المرجعية
The Referenceنحن لسنا «متحفاً جديداً». نحن المرجع الأول والأخير لعمارة العراق، من زقورة أور حتى زها حديد. كل شيء آخر يُقاس علينا.
Iraq National Museum of Architecture · Baghdad
العمارة، ذاكرة المكان.
رحلة في عمارة العراق، من أثرٍ باقٍ إلى رؤيةٍ تتجدّد.
The Museum
متحف العراق الوطني للعمارة هو المرجع الأول لعمارة العراق، من زقورة أور حتى زها حديد.
سبعة آلاف سنة من البناء، معروضة بالمجسّم والمخطط والوثيقة. تحتاج الزيارة ثلاث ساعات، ولا يكفي العمر للفهم.
على ماذا نقوم٧٠٠٠سنة من البناء
٢٢حقبة معمارية
١٠معالم في المجموعة
١٠معماريين روّاد
The Film
ابقوا قريبين.
Stay tuned.هوية المتحف في حركة: الكتلة الكوفية تتشكّل ويكتمل الاسم. يُعلن موعد الافتتاح عبر قنوات المتحف الرسمية.
Plan to Built
من الرسم إلى البناء.
From drawing to building.المبنى هو أول قطعة في المجموعة. يُرسم بخط واحد كما يُرسم كل مبنى قبل أن يُبنى. اسحب لترى كيف يصير الخط حجراً وخشباً ونحاساً.
- Aالواجهة الرئيسية
- Bتصميم أولي، بغداد
- Cحجر · خشب · نحاس
Plan
Built
The Manifesto
البيان
- قبل أن نُعلّم العالم الحرف، علّمناه البناء.
- قبل أن نسوّر الحدائق المعلّقة، رفعنا الزقورة.
- قبل أن يولد المعمار الحديث، صمّم أجدادنا المستقبل.
INMA — Where Iraq remembers how to be the teacher again.
Brand Essence
ثلاث ركائز، لا رابع لها.
Three pillars. The museum stands here, or not at all.يقوم المتحف على هذه الركائز الثلاث، أو لا يقوم.
الحِرفة
The Craftكل ما يُعرض في INMA مصنوع يدوياً ورقمياً في الورشة. لا استيراد، لا اختصار، لا تقليد. الحِرفة هي ما يفصلنا عن أي مشروع آخر.
الكرامة
The Dignityنتحدث عن العراق دون شفقة، ودون مبالغة. ما عندنا يكفي. الهيبة تأتي من الواقع، لا من المؤثرات.
The Building
المبنى أول قطعة في المجموعة.
The building is the first object on display.صُمّم مبنى المتحف من مفردات العمارة العراقية نفسها: واجهة من الحجر، وعقود مدبّبة، وشناشيل خشبية من بيوت بغداد والبصرة، وبرج نحاسي يلتفّ صاعداً كما تلتفّ الملوية.
01الحجر
Stoneكتلة الواجهة، بلون الأرض ومادتها.
02العقد المدبّب
The pointed archنوافذ عالية تحت عقود مدبّبة، إرث العمارة العباسية التي استعملت الأقواس المدبّبة لتوزيع الأحمال الضخمة.
03الشناشيل
Shanasheelخشب منحوت من تراث بيوت بغداد والبصرة: ظلّ ونسيم وخصوصية.
04البرج النحاسي
The copper towerحلزون صاعد يستعيد منارة الملوية في سامراء، ويحمل اسم المتحف بالخط الكوفي.
The Collection · Ten Landmarks
اكتشف حكاية كل بناء.
Ten landmarks, each read for the engineering idea it carries.عشرة معالم مرسومة بلغة الخط الواحد التي يعتمدها المتحف. لا نعرض المعلم بوصفه صورة، بل نقرؤه بوصفه حلاً هندسياً. مرتّبة زمنياً، من الزقورة إلى برج الساعة. اختر بطاقة لتقرأ حكايتها.
Map of the Landmarks
عشرة معالم على أرض واحدة.
Ten landmarks on one land.من جنوب السهل الرسوبي إلى شمال الجبل: اختر معلماً على الخريطة، أو ابدأ «جولة عبر الزمن» لتتبّع المعالم العشرة من الأقدم إلى الأحدث. المواقع تقريبية.
Drag · Pinch · Double-click · Ctrl+Scroll
The Halls
المجسّم والمخطط والوثيقة.
Model, drawing, and record, side by side.كل معلم يُعرض مجسّماً مصنوعاً في ورشة المتحف، إلى جانب مخططه الهندسي ووثيقته التاريخية. القاعات مرتّبة زمنياً، بيضاء هادئة تترك الكلمة للقطعة.
Architectural visualisation
من المجموعة
ثور مجنّح برأس إنسان 
رأس تمثال ملتحٍ 
نقش أسد بارز 
مجسّم المئذنة الملوية 
أسطوانة بنقوش مسمارية 
لوح مسماري 
أسد حجري 
يد ترفع أسطوانة مسمارية 
امرأة تسكب الماء 
تمثال في محراب
دراسات لقطع القاعات، معروضة هنا بوصفها تصوّرات معمارية.
01المجسّمThe Model
نسخة مصغّرة مصنوعة يدوياً في الورشة بمقياس موحّد، تُقرأ من كل الجهات.
02المخططThe Drawing
رسم هندسي بخط واحد، كما يُرسم المبنى قبل أن يُبنى.
03الوثيقةThe Record
التاريخ والمصدر والقياس. رقم وحقيقة، بلا مبالغة.
Timeline · 22 Eras
اثنتان وعشرون حقبة على أرض واحدة.
From the first farming villages to the present day.من القرى الزراعية الأولى قبل اثني عشر ألف سنة إلى عمارة اليوم. التواريخ تقريبية في الحقب القديمة، كما تثبتها المصادر الأثرية.
الشريط في أسفل كل بطاقة يضع الحقبة على محور من اثني عشر ألف سنة، من ١٠٠٠٠ ق.م إلى اليوم.
BCE · CE
The Pioneers
الروّاد.
Ten documented architects of Iraq.عشرة معماريين موثّقين بالاسم، من كوديا أمير لكش إلى زها حديد. تُدرَج الشخصية إذا كانت معمارية معروفة بالاسم وموثّقة في المصادر. اختر صورة لتقرأ المزيد.
Documentary Series
العمارة العراقية عبر العصور.
A documentary series in thirty-two episodes.اثنتان وثلاثون حلقة، نحو خمس دقائق للحلقة: اثنتان وعشرون حقبة معمارية وعشر شخصيات معمارية موثّقة، مرتّبة زمنياً. السيناريوهات جاهزة للتصوير.
The Visit Experience
زيارة تبدأ قبل الباب.
A visit that starts before the door.من الأرشيف إلى الدليل الصوتي والجواز والورشة: تصوّرات لتجربة الزائر، مصنوعة بلغة الهوية نفسها، الفناء والخط والنمط الهندسي.
تصوّرات تصميمية مقترحة لتطبيقات الهوية، وليست خدمات معلنة. يُعلن ما يُعتمد منها عبر القنوات الرسمية.
The Prize
جائزة العراق للعمارة.
The Iraq Architecture Prizeجائزة المتحف الوطنية للعمارة: تكريم لبناء يعرف تاريخه، ويخاطب زمنه، ويُحسن استعمال مادته.
برنامج الجائزة قيد الإعداد. تُعلن الشروط والمواعيد عبر قنوات المتحف الرسمية.
Visit & Contact
تحضير الزيارة.
Baghdad, Iraq.يُعلن موعد الافتتاح وساعات الزيارة عبر القنوات الرسمية. للتعاون المؤسسي والإعلامي والأكاديمي، راسلونا مباشرة.
01
الافتتاح
يُعلن موعد الافتتاح وساعات الزيارة قريباً عبر القنوات الرسمية للمتحف.
02
الموقع
بغداد، العراق. يُعلن العنوان التفصيلي مع موعد الافتتاح.